(Somewhat off-topic): That KB list is pretty close to a list of my own that I've been updating off and on over the years. I stopped updating mine when, thankfully, I got rid of my last WG license.
However to me this looks questionable, re licensing requirements for TDE:
OpenEdge Enterprise RDBMS and OpenEdge TDE or alternatively Advanced Enterprise Edition RDBMS available since OpenEdge 11.5 (for Production)
OpenEdge Development Server (for Application deployment)
I don't see what OE Dev Server has to do with TDE. It is the development version of App Server, is it not? Same goes for the footnotes for MT and TP.
Further to this, and assuming that I should see the same "culprits" in table and index CRUD within the top ten of each, I have an issue that I think I haven't reported before. In this case, the number two table ("vendor") in reads (Raw/Summary) doesn't show up in PT. Here is PT data and my data: